Temporada 2: Asylum
2012 · 13 capítulos
Trece episodios en un psiquiátrico de los años sesenta en manos de la Iglesia, donde entra una periodista decidida a investigarlo.
Estreno en España: . FOX España la estrenó en versión original subtitulada el domingo 28 de octubre de 2012 a las 00:35, dentro de FOXManía, y la emitió así los domingos; anunció la versión doblada los lunes a las 21:30 a partir del 3 de diciembre. En Estados Unidos, FX la emitió del 17 de octubre de 2012 al 23 de enero
Capítulos
-
Capítulo 1: Asylum: Bienvenidos a Briarcliff
Welcome to Briarcliff
En FOXManía (FOX España), en versión original subtitulada.
En 1964 ingresa en Briarcliff Kit Walker, acusado de ser un asesino en serie, y la periodista Lana Winters se cuela en el psiquiátrico para investigarlo, lo que la enfrenta a la hermana Jude. En el presente, una pareja de recién casados recorre el edificio abandonado.
-
Capítulo 2: Asylum: Trucos o tratos
Tricks and Treats
Llega a Briarcliff el doctor Oliver Thredson para evaluar si Kit está en condiciones de ser juzgado, y un sacerdote practica un exorcismo a un chico que parece poseído. Lana y Grace ven en el revuelo una ocasión para escapar.
-
Capítulo 3: Asylum: Tormenta del noroeste
Nor'easter
Con una tormenta en camino, la hermana Jude organiza una sesión de cine para calmar a los internos. Kit, Grace y Lana aprovechan para intentar fugarse, pero el bosque que rodea Briarcliff tiene sus propios peligros.
-
Capítulo 4: Asylum: Yo soy Ana Frank (1)
I Am Anne Frank (Part 1)
Ingresa en Briarcliff una mujer que dice ser Ana Frank y que, al ver al doctor Arden, le acusa de haber sido médico nazi. Grace le cuenta a Kit por qué la internaron, y Thredson le promete a Lana que la sacará del psiquiátrico.
-
Capítulo 5: Asylum: Yo soy Ana Frank (2)
I Am Anne Frank (Part 2)
La hermana Jude recurre a un cazador de nazis para investigar al doctor Arden, y el marido de la mujer que dice ser Ana Frank se presenta para llevársela a casa. Thredson ayuda a Lana a salir de Briarcliff.
-
Capítulo 6: Asylum: Los orígenes de la monstruosidad
The Origins of Monstrosity
Ingresa en Briarcliff una niña cuya madre cree que ha matado a alguien, y un salto atrás cuenta cómo llegó el doctor Arden al psiquiátrico. La hermana Jude consigue por fin pruebas contra él, pero se juega mucho al usarlas.
-
Capítulo 7: Asylum: Prima oscura
Dark Cousin
El Ángel de la Muerte se presenta en Briarcliff, llamado por internos que desean morir. La hermana Jude intenta hacer las paces con la familia de la niña a la que atropelló años atrás, y Kit se escapa para sacar a Grace del psiquiátrico.
-
Capítulo 8: Asylum: Noche sin paz
Unholy Night
Es Navidad de 1964 y la hermana Mary Eunice dirige los festejos en Briarcliff. Entre los internos hay un hombre que años atrás cometió varios crímenes disfrazado de Papá Noel.
-
Capítulo 9: Asylum: La percha
The Coat Hanger
En el presente, un hombre le cuenta a su terapeuta un secreto sobre su familia. En 1964, la hermana Jude pierde su puesto en Briarcliff y el doctor Arden le hace a Kit una propuesta muy arriesgada.
-
Capítulo 10: Asylum: El juego de los nombres
The Name Game
Convertida en interna y llamada por su nombre civil, Judy Martin, la antigua hermana Jude sufre en carne propia los tratamientos de Briarcliff. Monseñor Howard acude a ella en busca de consejo, y el doctor Arden decide poner fin a sus experimentos.
-
Capítulo 11: Asylum: Leche derramada
Spilt Milk
Lana intenta sacar a la luz lo que ocurre en Briarcliff y tiene cuentas pendientes que saldar. Kit y Grace vuelven a casa, donde les espera una sorpresa.
-
Capítulo 12: Asylum: Continuum
Continuum
La historia avanza varios años: Kit trata de sacar adelante una vida familiar poco corriente, Judy sigue en Briarcliff y Lana publica un libro sobre lo que vivió allí.
-
Capítulo 13: Asylum: El fin de la locura
Madness Ends
Final de temporada. En el presente, una Lana Winters ya mayor y convertida en una periodista de televisión famosa concede una entrevista sobre su lucha contra Briarcliff.
Asylum transcurre en los años sesenta en Briarcliff, un psiquiátrico de la costa este de Estados Unidos que ha pasado a manos de la Iglesia católica. Allí está internado Kit Walker (Evan Peters), acusado de ser un asesino en serie, y allí entra la periodista Lana Winters (Sarah Paulson) para investigar, lo que la enfrenta a la hermana Jude (Jessica Lange) y al doctor Arthur Arden (James Cromwell).
Son trece episodios. FOX España la estrenó en versión original subtitulada el 28 de octubre de 2012, a los pocos días de su estreno en Estados Unidos. Disney+ España titula sus episodios con el nombre de la temporada.
Dónde ver esta temporada en España
No tenemos anotado dónde se ve esta temporada. Mira la ficha de la serie.